Dettagli

Categoria: Consapevolezza

Pubblicato: Sabato, 08 Agosto 2020 10:47

Scritto da Administrator

Visite: 1840

Se puoi vedi i film in lingua originale o con i sottotitoli. Ma prima ...

6. Impara le lingue più diffuse. Rompi il ghiaccio subito, non è importante che diventi bravissimo/a. Non avere paura. Se conosci almeno l'inglese, lo spagnolo e il francese puoi leggere agevolmente i contenuti dei siti di mezzo mondo, la letteratura in lingua originale, la poesia, il cinema, i documentari. Avrai accesso a molte informazioni e confrontandole ti accorgerai che i fatti, le storie e i personaggi vengono descritti in modo
a volte anche totalmente lontano da ciò che viene proposto dai mezzi di comunicazione del tuo paese. Usa i traduttori software e/o i traduttori on- line, sforzati di leggere i quotidiani principali degli altri paesi. Esercitati con costanza. Se hai tempo prova ad imparare una lingua totalmente diversa come l'arabo, il cinese, il russo, il giapponese, anche solo per capire le differenze di approccio alla comunicazione, che certamente svelano un modo differente di avvicinarsi alla conoscenza e all'interazione nel mondo e col mondo. Facendo uno sforzo, verrai ripagato/a ampiamente, capirai quanto è bello e sofisticato l'italiano, imparerai ad apprezzarlo e ad amarlo più di prima, capirai qual è la millenaria cultura che è condensata nella tua lingua, valorizzerai ancora di più la tua lingua locale e capirai che non deve essere persa. Conoscendo la lingua e la cultura di popoli lontani e diversi capirai e apprezzerai la diversità e il valore della tolleranza. Inizia oggi stesso. Mettiti d'accordo con un gruppo di amici e fatti insegnare i rudimenti di una nuova lingua da un/una giovane studente universitario in lingue, ridurrai i tempi di apprendimento, concorderai un numero limitato di lezioni e finanzierai lo studio di un/una giovane come te. Iscriviti ai corsi di livello universitario in lingua inglese, gratuiti, delle più prestigiose università mondiali (ad esempio su coursera.org della Stanford University) e guarda e ascolta i video in lingua inglese con sottotitoli in inglese: imparerai la pronuncia e arricchirai il tuo vocabolario, oltre ad imparare cose nuove a tua scelta tra centinaia di argomenti diversi. Collabora, coopera, condividi!

«L’inferno dei viventi non è qualcosa che sarà; se ce n'è uno, è quello che è già qui, l'inferno che abitiamo tutti i giorni, che formiamo stando insieme. Due modi ci sono per non soffrirne. Il primo riesce facile a molti: accettare l’inferno e diventarne parte fino al punto di non vederlo più. Il secondo è rischioso ed esige attenzione e apprendimento continui: cercare e saper riconoscere chi e che cosa, in mezzo all’inferno, non è inferno, e farlo durare, e dargli spazio.» 

(Italo Calvino, Le città invisibili, 1972)

«Volendo seriamente ricercare la verità delle cose, non si deve scegliere una scienza particolare, infatti esse sono tutte connesse tra loro e dipendenti l'una dall'altra. Si deve piuttosto pensare soltanto ad aumentare il lume naturale della ragione, non per risolvere questa o quella difficoltà scolastica, ma perché in ogni circostanza della vita l'intelletto indichi alla volontà ciò che si debba scegliere; e ben presto ci si meraviglierà di aver fatto progressi di gran lunga maggiori di coloro che si interessano alle cose particolari e di aver ottenuto non soltanto le stesse cose da altri desiderate, ma anche più profonde di quanto essi stessi possano attendersi.» 
(René Descartes, Discorso sul metodo, 1637)

 Ritorna a Tra ragione e passione

• Indietro
• Avanti